vous me plaisez en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 我喜欢你
- vous: 音标：[vu] pron.pers.你们；您，你...
- me: 音标：[m] pron. pers. (在元音或哑音h前省略为m')我 (用作直接宾语)? il...
- vous-même: 音标：[vumεm]你们自己；你自己...
- vous: 音标：[vu]pron.pers.你们；您，你...
- accrochez-vous: 别气馁不要失望...
- amusez-vous: 祝你玩得开心...
- asseyez-vous: 请坐...
- chez-vous: 音标：[∫evu]你们家...
- garde-a-vous: garde-à-vous音标：[gardavu]n.m 1（兵士）立正的姿 ......
- rendez-vous: 音标：[rãdevu]m.约会；约会地点；聚集地m.约会专业辞典n.m.【空 ......
- rendez‐vous: 幽会...
- vous-meme: vous-même音标：[vumεm]你们自己；你自己...
- à vous: 完毕...
- vous ne l'emporterez pas avec vous: 浮生若梦...
- allez-vous-en: 走开滚开快走...
Phrases
- Vous me plaisez, Mme Berenger. Vous me plaisez énormément.
我喜欢你 波伦格夫人 我非常喜欢你 - Vous me plaisez, Mme Berenger. Vous me plaisez énormément.
我喜欢你 波伦格夫人 我非常喜欢你 - Parce que vous me plaisez tellement, Capitaine Rien Dans le Pantalon !
噢 因为我被你迷住了 小屁股船长! - Car vous me plaisez autant que je vous plais. Vous êtes sûr?
想必你已经像我被你吸引一样也被我吸引了 - Vous me plaisez, Lee, mais je ne pense pas vous donner ce poste.
我喜欢你 李 但我 不会给你这份工作 - Vous me plaisez, donc je vous donne une chance de sauver la face.
我喜欢你 所以我才给你个机会保住颜面 - Je serai peut-être saqué, mais vous me plaisez.
我或许会放弃这农场，但我喜欢你们 - Mais c'est la vôtre que je préfère parce que... vous me plaisez!
但对我来说 这家是最好的 因为 我喜欢你 - Non, vous me plaisez beaucoup, comme vous êtes.
不，我喜欢你 就是你现在的样子 - Je dis Julie parce que vous me plaisez Mais je veux pas vous presser.
我叫你祖丽因为我喜欢你，但我不想喉急